Air brakes test (in english) з українським перекладом

Пневматичні гальма (AIR BRAKES TEST)

1 / 71

The application pressure gauge shows the driver how much pressure:

(Прикладний манометр показує водієві, який тиск:)

Has been used on the trip (Використовувався в поїздці)

Is in the air tanks (Знаходиться в повітряних баках)

None of these (Ніщо з цього)

is being applied to the brakes (застосовується до гальм)

2 / 71

The air compressor governor controls:

(Регулятор повітряного компресора керує:)

When air is pumped into the air tanks (Коли повітря закачується в повітряні баки)

Air pressure applied to the brakes (Тиск повітря, що подається на гальма)

The speed of the air compressor (Швидкість повітряного компресора)

When the brake chambers release pressure (Коли гальмівні камери скидають тиск)

3 / 71

The braking power of the spring brakes:

(Гальмівна сила пружинних гальм:)

Can only be tested by highly trained brake service people (Може бути перевірена лише висококваліфікованими спеціалістами з обслуговування гальм)

Depends on the adjustment of the service brakes (Залежить від регулювання робочих гальм)

Increases when the service brakes are hot (Підвищується, коли робочі гальма гарячі)

Is not affected by the condition of the service brakes (Не впливає на стан робочих гальм)

4 / 71

Of the choices below, the first thing to do when a low air pressure warning comes on is:

(З наведених нижче варіантів перше, що потрібно зробити, коли з’являється попередження про низький атмосферний тиск:)

Open the air supply control valve (Відкрити регулюючий клапан подачі повітря)

Adjust the brake pedal for more travel (Налаштувати педаль гальма для більшого ходу)

Stop and safely park as soon as possible (Якнайшвидше зупинитись та безпечно припаркуватись)

Up-shift (Підвищити передачу)

5 / 71

Which of the following makes the total stopping distance for air brakes longer than that for hydraulic brakes.

(Що з наведеного робить загальний гальмівний шлях для пневматичних гальм довшим, ніж для гідравлічних гальм.)

Brake lag distance (Гальмівна відстань)

Action distance (Дистанція дії)

Perception distance (Відстань сприйняття)

Effective braking distance (Ефективний гальмівний шлях)

6 / 71

What can legally hold a parking or emergency brake in position for a truck, truck tractor or bus?

(Що може законно утримувати стоянкове чи екстрене гальмо у положенні для вантажівки, тягача чи автобуса?)

Fluid pressure (Тиск рідини)

Air pressure (Повітряний тиск)

Spring pressure (Тиск пружини)

Any of the above (Будь-який із перерахованих вище)

7 / 71

Air brake equipped vehicles must have:

(Транспортні засоби, обладнані пневматичними гальмами, повинні мати:)

A supply pressure gauge (Манометр подачі)

An air use gauge (Датчик використання повітря)

At least two brake heaters (Мінімум два обігрівачі гальм)

A backup hydraulic system (Резервну гідравлічна система)

8 / 71

Why drain water from the compressed air tanks?

(Навіщо зливати воду з резервуарів стисненого повітря?)

To keep from fouling the air compressor oil (Щоб уникнути забруднення масла повітряного компресора)

Water can freeze in cold weather and cause brake failure (У холодну погоду вода може замерзнути та спричинити поломку гальм)

The low boiling point of water reduces braking power (Низька температура кипіння води знижує силу гальмування)

Water over cools the compressor (Вода переохолоджує компресор)

9 / 71

Oil and water usually collect in compressed air tanks. If you do not have an automatic tank drain, when should you drain the air tanks?

(Масло і вода зазвичай збираються в баках зі стисненим повітрям. Якщо у вас немає автоматичного зливу бака, коли зливати повітряні баки?)

After every working day (Після кожного робочого дня)

After every four hours of service (Через кожні чотири години роботи)

Once a week (Раз на тиждень)

Every other week (Через тиждень)

10 / 71

Modern air brake systems combines three different systems. The are the service brakes, the parking brakes and the:

(Сучасні пневматичні гальмівні системи поєднують три різні системи. Це робочі гальма, стоянкові гальма та:)

S-cam brakes (S-cam гальма)

Drum brakes (Барабанні гальма)

Foot brakes (Ножні гальма)

Emergency brakes (Аварійні гальма)

11 / 71

You should avoid using the parking brake...

(Слід уникати використання стоянкового гальма...)

on steep hills (на крутих пагорбах)

if the air pressure is low (якщо тиск повітря низький)

when the brakes are hot (коли гальма гарячі)

any time you park (коли ви паркуєтеся)

12 / 71

The proper way to go down long grades is to...

(Правильний спосіб понижувати довгі передачі - це...)

Use a low gear and push hard on the brakes (Увімкнути низьку передачу та сильно натиснути на гальма)

Let up on the brakes from time to time to cool them (Час від часу натискати на гальма, щоб охолодити їх)

Use a low gear and apply constant, light pressure on the brakes (Використовувати низьку передачу та постійно, легко натискати на гальма)

Apply brakes just hard enough to reduce speed to five mph below safe speed then release until back to safe speed and repeat process (Застосувати гальма достатньо сильно, щоб знизити швидкість до п’яти миль/год нижче безпечної, потім відпустити, поки не повернетеся до безпечної швидкості, і повторити процес)

13 / 71

Air brakes take longer to stop than hydraulic brakes because...

(Пневматичні гальма зупиняються довше, ніж гідравлічні, оскільки...)

The reaction time is longer for the driver (Час реакції водія довший)

It takes longer for the air to flow through the lines (Потрібно більше часу, щоб повітря проходило через лінії)

The linings get hotter more quickly (Накладки нагріваються швидше)

None of the above (Жодне з вищевказаних)

14 / 71

Stab braking occurs when you...

(Різке гальмування відбувається коли ви....)

Press on the brake pedal as hard as you can (Натиснете на педаль гальма якомога сильніше)

Release the brakes when the wheels lock up (Відпустити гальма, коли колеса заблокуються)

Apply the brakes when the wheels start rolling (Застосувати гальма, коли колеса почнуть котитися)

All of the above (Все вищеперераховане)

15 / 71

To test your service brakes you should...

(Щоб перевірити робочі гальма, вам слід...)

Stop the vehicle and put the parking brake on (Зупинити автомобіль і ввімкнути стоянкове гальмо)

Release the parking brake, move forward slowly and depress brakes (Відпустити стоянкове гальмо, повільно рухатися вперед і натиснути на гальма)

Put parking brake on and release air pressure (Увімкнути стоянкове гальмо та відпустити тиск повітря)

Depress brakes when traveling at highway speeds (Натиснути на гальма під час руху на великій швидкості)

16 / 71

All vehicles with air brakes are required to have a low pressure warning signal. This could be...

(Усі транспортні засоби з пневматичними гальмами повинні мати сигнал попередження про низький тиск. Це може бути...)

A red light (Червоне світло)

A wig wag mechanical arm (Механічна рука, яка попаде в поле зору водія)

A buzzer (Звуковий сигнал)

Any one of the above (Будь-який із перерахованих вище)

17 / 71

An application pressure gauge...

(Прикладний манометр...)

Shows how much air pressure you are applying to the brakes (Показує тиск повітря, який ви прикладаєте до гальм)

Is connected to the generator (Підключається до генератора)

Releases air when you accelerate (Випускає повітря при прискоренні)

Prevents brake failure (Запобігає поломці гальм)

18 / 71

Which type of brake is the most common in commercial vehicles?

(Який тип гальм є найпоширенішим у комерційному транспорті?)

Wedge brakes (Клинові гальма)

Disk brakes (Дискові гальма)

S Cam brakes (S Cam гальма)

Drum brakes (Барабанні гальма)

19 / 71

The air compressor is connected to the engine through...

(Повітряний компресор з'єднаний з двигуном через...)

Gears (Шестерні)

Hoses (Шланги)

V-Belt (Клиновий ремінь)

Gears or a v-belt (Шестерні або клиновий ремінь)

20 / 71

When you apply pressure to the brake pedal, you are...

(Коли ви натискаєте на педаль гальма, ви...)

Putting on the brakes (Натискаєте на гальма)

Releasing air pressure to the brakes (випускаєте тиск повітря в гальма)

Reducing air in the tanks (зменшуєте повітря в баках)

Activating the safety valve (активуєте запобіжний клапан)

21 / 71

Your truck or bus has a dual air brake system. If a low air pressure warning comes on for only one system, what should you do?

(Ваша вантажівка чи автобус має подвійну пневматичну гальмівну систему. Якщо попередження про низький тиск повітря з’являється лише для однієї системи, що робити?)

Reduce your speed and drive to the nearest garage for repairs (Знизьте швидкість і їдьте до найближчого сервісу для ремонту)

Continue at normal speed and find a garage before the brakes lock (Продовжуйте рух на звичайній швидкості та знайдіть сервіс до блокування гальм)

Reduce your speed and test the remaining system while under way (Знизьте швидкість і перевірте систему, що залишилася, поки ви рухаєтеся)

Stop. Safely park, and continue only after the system is fixed (Зупиніться. Безпечно припаркуйтесь і продовжуйте рух лише після того, як система буде виправлена)

22 / 71

If you must make an emergency stop, you should brake so that you:

(Якщо вам необхідно зробити аварійну зупинку, ви повинні загальмувати так, щоб ви:)

Use the full power of the brakes and lock them (використати повну силу гальм і заблокували їх)

Can steer hard while braking hard (могли керувати під час різкого гальмування)

Stay in a straight line and can steer (залишалися на прямій лінії та могли керувати)

Use the hand brake first (спершу використавши ручне гальмо)

23 / 71

If your vehicle has an alcohol evaporator, it is there to:

Якщо у вашому автомобілі є випарник спирту, він призначений для:

Reduce the risk of ice in air brake valves in cold weather (Зменшення ризику утворення льоду в пневматичних гальмівних клапанах у холодну погоду)

Eliminate the need for daily tank draining (Усунення необхідності щоденного зливання бака)

Rid the wet tank of alcohol that condenses and sits at the bottom (Позбавлення мокрого резервуару від спирту, який конденсується та залишається на дні)

Boost tank pressure the same way that superchargers boost (Підвищення тиску у баку так само, як наддув нагнітачів)

24 / 71

A straight truck or bus air brake system should not leak at a rate of more than ____ PSI per minute with the engine off and the brakes released.

(Пневматична гальмівна система вантажівки чи автобуса не повинна витікати зі швидкістю більше ____ PSI за хвилину з вимкненим двигуном і відпущеними гальмами.)

25 / 71

If your truck or bus has dual parking control valves it means that you can use pressure from a separate tank to:

(Якщо у вашій вантажівці чи автобусі є подвійні клапани керування паркуванням, це означає, що ви можете використовувати тиск із окремого резервуара, щоб:)

Balance the service brake system (Збалансувати робочу гальмівну систему.)

Release the spring brakes to move a short distance (відпустити пружинні гальма, щоб переїхати на коротку відстань)

Stay parked without using up service air pressure (залишатися на стоянці, не споживаючи робочого тиску повітря)

Apply more brake pressure if the main tank is getting low (збільшити тиск гальм, якщо основний бак стає низьким)

26 / 71

The brake pedal in an air brake system:

(Педаль гальма в пневматичній гальмівній системі:)

Is to be used as a footrest during normal driving (Використовується як підставка для ніг під час звичайної їзди)

Controls the speed of the air compressor (Контролює швидкість повітряного компресора)

Controls the air pressure applied to put on the brakes (Контролює тиск повітря, що подається для ввімкнення гальм)

Is connected to slack adjusters by a series of rods and linkages (З’єднана з регуляторами зазору за допомогою ряду стрижнів і тяг)

27 / 71

In air brake vehicles, the parking brakes should be used:

(У автомобілях з пневматичними гальмами стоянкові гальма повинні використовуватися:)

To hold your speed when going downhill (Щоб утримувати швидкість під час спуску)

Whenever the vehicle is parked (Щоразу, коли автомобіль припаркований)

As little as possible (Якомога менше)

Only during pre and post trip inspections (Тільки під час передрейсових і післярейсових перевірок)

28 / 71

Air braking takes more time than hydraulic braking because air brakes:

(Повітряне гальмування займає більше часу, ніж гідравлічне, тому що пневматичні гальма:)

Need to have airflow through the lines to work (потрібний потік повітря через лінії для їх роботи)

Use different brake drums (використовують різні гальмівні барабани)

Require heavier return springs (потребують важчих зворотних пружин)

All of the above (Все вищеперераховане)

29 / 71

During normal driving, spring brakes are usually held back by:

(Під час нормальної їзди пружинні гальма зазвичай утримуються:)

Spring pressure (Тиском пружини)

Bolts or clamps (Болтами або затискачами)

Centrifugal force (Відцентровою силою)

Air pressure (Тиском повітря)

30 / 71

If your vehicle has an alcohol evaporator, every day during cold weather you should:

(Якщо у вашому транспортному засобі є спиртовий випарник, щодня в холодну погоду ви повинні:)

Clean the air filter with alcohol (Очистити повітряний фільтр спиртом)

Check and fill the alcohol level (Перевірити та долити рівень спирту)

Change the alcohol from a new bottle (Поміняти спирт з нової пляшки)

Check the oil for alcohol content (Перевірити масло на вміст спирту)

31 / 71

The driver must be able to see a warning that is given before air pressure in the service air tanks falls below:

(Водій повинен мати можливість побачити попередження, яке видається до того, як тиск повітря в резервуарах службового повітря впаде нижче:)

80 psi

40 psi

20 psi

60 psi

32 / 71

Vehicles with air brakes must have:

(Транспортні засоби з пневматичними гальмами повинні мати:)

At least two air tanks (Принаймні два повітряні баки)

An air pressure gauge to show the pressure available for braking (Манометр повітря, який показує тиск, доступний для гальмування)

An air pressure gauge, to show air used by the brake chambers for braking (Манометр повітря, щоб показати повітря, що використовується гальмівними камерами для гальмування)

None of the above (Жоден з вищевказаних)

33 / 71

The most common type of foundation brakes found on heavy vehicles is the:

(Найпоширенішим типом базових гальм, які зустрічаються на важких автомобілях, є:)

Disc brakes (Дискові гальма)

Wedge drum (Клиновий барабан)

S-cam drum (S-cam барабан)

None of the above (Жоден з вищевказаних)

34 / 71

The brake system that applies and releases the brakes when the driver uses the brake pedal is the:

(Гальмівна система, яка вмикає та відпускає гальма, коли водій натискає на педаль гальма, це:)

Service brake system (Робоча гальмівна система)

Emergency brake system (Аварійна гальмівна система)

Parking brake system (Стоянкова гальмівна система)

None of the above (Жоден з вищевказаних)

35 / 71

When driving down a long steep hill you should:

(Під час спуску з довгого крутого спуску необхідно:)

Use stab braking (Використовуйте ударне гальмування)

Begin braking when you are 10 M.P.H. above your safe speed (Почніть гальмувати, коли досягнете 10 миль/год. вище вашої безпечної швидкості)

Release the brake when you are 5 M.P.H. below your safe speed (Відпустіть гальмо, коли досягнете 5 миль/год. нижче вашої безпечної швидкості)

Use the trailer brakes (Використовуйте гальма причепа)

36 / 71

If the air compressor should develop a leak, what keeps the air in the tanks? (Якщо повітряний компресор має витік, що утримує повітря в баках?)

The tractor protection valve (Клапан захисту траку)

The emergency relay valve (Клапан аварійного реле)

The one way check valve (Односторонній зворотний клапан)

The air compressor (Повітряний компресор)

37 / 71

To check the free play of manual slack adjusters on s-cam brakes you should:

(Щоб перевірити вільний хід ручних регуляторів провисання гальм s-cam, вам слід:)

Park on level ground, chock the wheels, and release the parking brakes (Припаркуйтеся на рівній поверхні, поставте колеса під колодки та відпустіть стоянкові гальма)

Stop on level ground and apply the parking brakes (Зупиніться на рівній поверхні та застосуйте стоянкові гальма)

Park on level ground and drain off air pressure before adjusting (Припаркуйтеся на рівній землі та спустіть тиск перед регулюванням)

Park on a slight grade, release the parking brake, apply the service brakes, and check for vehicle movement (Припаркуйтеся на невеликому схилі, відпустіть стоянкове гальмо, увімкніть робочі гальма та перевірте рух автомобіля.)

38 / 71

You should know that your brakes are fading when:

(Ви повинні знати, що ваші гальма слабшають, коли:)

Pressure on the brake pedal is released and speed increases (Тиск на педаль гальма послаблюється, і швидкість збільшується)

You have to push harder on the brake pedal to control your speed on a downgrade (вам доводиться сильніше натискати на педаль гальма, щоб контролювати швидкість на спуску)

The brake feels spongy when pressure is applied (Гальмо відчувається губчастим під час застосування тиску)

Less pressure is needed on the brake pedal for each stop (Коли потрібно менше натискати на педаль гальма для кожної зупинки)

39 / 71

To make an emergency stop with air brakes, using the stab braking method, you should:

(Щоб здійснити аварійну зупинку пневматичними гальмами, використовуючи метод переривчастого гальмування, необхідно:)

Pump the brake pedal rapidly and lightly (швидко й злегка натиснути на педаль гальма)

Brake hard until the wheels lock, and then get off the brakes for as much time as the wheels were locked (різко загальмувати, доки колеса не заблокуються, а потім відключити гальма на стільки часу, скільки колеса були заблоковані.)

Brake as hard as you can, get off the brakes when the wheels lock, get back on the brakes when the wheels start rolling again (гальмувати якомога сильніше, зняти гальма, коли колеса заблокуються, знову натиснути на гальма, коли колеса знову почнуть котитися)

Press hard on the brake pedal and apply full hand valve until you stop (сильно натиснути на педаль гальма та натиснути ручний клапан до повної зупинки.)

40 / 71

Air loss in a straight truck or bus should not be more than ____ with the engine off and the brakes released.

(Втрата повітря у вантажівці чи автобусі не повинна перевищувати ____ з вимкненим двигуном і відпущеними гальмами.)

1 psi in 30 seconds (1 psi за 30 секунд)

1 psi in one minute (1 psi за одну хвилину)

2 psi in one minute (2 psi за одну хвилину)

3 psi in one minute (3 psi за одну хвилину)

41 / 71

The governor stops pumping air when it reaches the "cut out" level, or around...

(Регулятор припиняє нагнітати повітря, коли воно досягає рівня «відключення», або близько...)

125 psi

200 psi

225 psi

175 psi

42 / 71

An air tank is equipped with a drain valve to remove...

(Повітряний резервуар оснащений зливним клапаном для видалення...)

Air and water (Повітря і води)

Oil and air (Масла та повітря)

Water and oil (Води і масла)

Dirt and oil (Бруду і масла)

43 / 71

To determine if slack adjusters need adjustment...

(Щоб визначити, чи потрібно налаштувати регулятори провисання...)

apply the service brakes and release the parking brakes (увімкніть робочі гальма та відпустіть стоянкові гальма)

apply both the service and parking brakes (застосуйте робоче та стоянкове гальма)

pull out the automatic slack adjustment control knob (витягніть ручку автоматичного регулювання провисання)

release both the service and parking brakes (відпустіть робоче та стоянкове гальма)

44 / 71

Slack adjusters...

(Регулятори провисання...)

never need to be adjusted (ніколи не потрібно коригувати)

should only be adjusted by a qualified mechanic (повинен регулювати лише кваліфікований механік)

can be adjusted manually or automatically (можна регулювати вручну або автоматично)

should travel at least two inches from where the push rod is attached (повинні рухатися щонайменше на два дюйми від місця кріплення штовхача)

45 / 71

The brake drums or discs...

(Гальмівні барабани або диски...)

must have linings that fit loosely on the brake shoes (повинні мати накладки, які вільно прилягають до гальмівних колодок)

must not have any cracks (не повинні мати тріщин)

must not have cracks longer than half the width of the friction area (не повинні мати тріщин довжиною більше половини ширини зони тертя)

should be kept well-greased (слід зберігати добре змащеним)

46 / 71

You should not use the parking brakes...

(Ви не повинні використовувати стоянкові гальма...)

on a steep hill (на крутому пагорбі)

if the air pressure is low (якщо тиск повітря низький)

when the brakes are hot (коли гальма гарячі)

in hot weather (в жарку погоду)

47 / 71

The governor allows the air to start pumping again when it reaches the cut in level, or around...

(Регулятор дозволяє повітрю почати накачування знову, коли воно досягає рівня зниження або близько до нього..)

200 psi

100 psi

150 psi

125 psi

48 / 71

If your air compressor stops working...

(Якщо ваш повітряний компресор перестає працювати...)

you will lose your brakes immediately (ви відразу втратите гальма)

the brakes will immediately lock up (гальма негайно заблокуються)

you'll still have air pressure left in the air tanks (у вас все ще залишиться тиск повітря в повітряних баках)

your brakes won't be affected (це не вплине на ваші гальма)

49 / 71

Fanning air brakes...

(Обдув пневматичних гальм...)

cools them off (охолоджує їх)

increases the air pressure (підвищує тиск повітря)

increases the braking power(збільшує силу гальмування)

decreases the air pressure (знижує тиск повітря)

50 / 71

Air tanks should be drained...

(Повітряні баки слід осушити...)

at the end of each day or shift (в кінці кожного дня або зміни)

to keep sludge from clogging brake system valves (для запобігання засміченню клапанів гальмівної системи)

manually when automatic devices fail (вручну при виході з ладу автоматичних пристроїв)

all of the above (все вищеперераховане)

51 / 71

To check the air compressor governor "cut in" and "cut out" pressures...

(Щоб перевірити тиск «включення» та «виключення» регулятора повітряного компресора...)

Run the engine at a fast idle (запустіть двигун на швидких холостих обертах)

Step on and off the brake to reduce tank pressure (Натисніть і вимкніть гальмо, щоб зменшити тиск у баку)

Monitor the air pressure gauge (Перевірте манометр повітря)

All of the above (Все вищеперераховане)

52 / 71

When testing air leakage rates for combination vehicles (before applying the brake pedal), air brake systems should not lose air faster than...

(Під час перевірки рівня витоку повітря для комбінованих транспортних засобів (перед натисканням педалі гальма) пневматичні гальмівні системи не повинні втрачати повітря швидше, ніж...)

2 psi per minute (2 psi на хвилину)

3 psi per 30 seconds (3 psi за 30 секунд)

3 psi per minute (3 psi на хвилину)

4 psi per minute (4 psi на хвилину)

53 / 71

To test the air leakage rate you should...

(Щоб перевірити швидкість витоку повітря, вам слід...)

Leave the engine running and release the service brake (Залишити двигун працюючим і відпустити робоче гальмо)

Turn off the engine and release the service brake (Вимкнути двигун і відпустити робоче гальмо)

Charge the air system and leave the engine running (Заправити повітряну систему та залишити двигун працювати)

Depress the brake pedal and monitor the air pressure gauge (Натиснути педаль гальма та стежити за показаннями манометра)

54 / 71

A fully charged air system typically has ____ psi.

(Повністю заряджена повітряна система зазвичай має ____ psi.)

100

125

150

175

55 / 71

With dual air systems, the air pressure should build...

(У подвійних повітряних системах тиск повітря має зростати...)

From 85 to 100 psi in 45 seconds (Від 85 до 100 psi за 45 секунд)

From 70 to 100 psi in 60 seconds (Від 70 до 100 psi за 60 секунд)

From 85 to 150 psi in 45 seconds (Від 85 до 150 psi за 45 секунд)

From 70 to 150 psi in 60 seconds (Від 70 до 150 psi за 60 секунд)

56 / 71

To test the low pressure warning signal, you should do all BUT the following...

(Щоб перевірити попереджувальний сигнал про низький тиск, ви повинні зробити все, ОКРІМ наступного...)

Shut the engine off (Заглушити двигун)

Turn the electrical power on (Увімкнути електричне живлення)

Ask a friend to listen for the signal (Попросити друга послухати сигнал)

Step on and off the brake pedal to reduce air pressure (Натиснути і відпустити педаль гальма, щоб зменшити тиск повітря)

57 / 71

To check the slack adjusters on S Cam brakes, you should...

(Щоб перевірити регулятор слабини гальм S Cam, вам слід...)

Leave the parking brakes on and pull on the slack adjuster (Залишити стоянкові гальма увімкненими та потягнути за регулятор провисання)

Wear gloves and pull hard on each slack adjuster (Одягти рукавички та сильно потягнути за кожен регулятор провисання)

Make sure the slack adjusters move more than one inch each way (Щоб перевірити регулятори провисання гальм S Cam, вам слід... Переконайтеся, що регулятори провисання переміщуються більше ніж на один дюйм у кожну сторону)

Drain the air from the system and pull on the slack adjusters (Випустіть повітря з системи та потягніть регулятори слабини)

58 / 71

An emergency brake...

(Екстрене гальмування...)

Is required on commercial vehicles (Обов’язкове для комерційних автомобілів)

Must be held on by mechanical force (Треба утримувати механічною силою)

Could be activated by the loss of air pressure (Може активуватися через втрату тиску повітря)

All of the above (Все вищеперераховане)

59 / 71

A dual air brake system...

(Подвійна пневматична гальмівна система...)

Has two air brake systems and one set of controls (Має дві пневматичні гальмівні системи та один набір елементів керування)

Takes less time to build air pressure (Для створення тиску повітря потрібно менше часу)

Has one set of air tanks and hoses (Має один комплект повітряних баків і шлангів)

Must have two warning alarms (Повинен мати два попереджувальні сигнали)

60 / 71

The Air Compressor Governor controls...

(Регулятор повітряного компресора контролює...)

When the brakes should be applied (Коли потрібно застосувати гальма)

When the air compressor pumps air into the storage tanks (Коли повітряний компресор закачує повітря в резервуари для зберігання)

When the warning light is activated (Коли попереджувальна лампа активована)

When the air is released from the tank (Коли повітря випускається з бака)

61 / 71

The Air Compressor Governor controls...

(Регулятор повітряного компресора контролює...)

When the brakes should be applied (Коли потрібно застосувати гальма)

When the air compressor pumps air into the storage tanks (Коли повітряний компресор закачує повітря в резервуари для зберігання)

When the warning light is activated (Коли попереджувальна лампа активована)

When the air is released from the tank (Коли повітря випускається з бака)

62 / 71

Compressed air is stored...

(Стиснене повітря зберігається...)

In the hoses (в шлангах)

In the engine compartment (У моторному відсіку)

In the fuel tank (У паливному баку)

In the storage tank (У накопичувальній ємності)

63 / 71

The safety valve in the air compressor tank is set to open at...

(Запобіжний клапан у баку повітряного компресора налаштований на відкриття при...)

150 psi

200 psi

100 psi

175 psi

64 / 71

Air tanks should be drained...

(Повітряні резервуари слід спустошувати...)

Once a week (Раз на тиждень)

Once a day (Один раз на день)

Every four hours (Кожні чотири години)

Every two or three days (Кожні два-три дні)

65 / 71

Some air brake systems have an alcohol evaporator which helps...

(Деякі пневматичні гальмівні системи мають спиртовий випарник, який допомагає...)

Reduce the risk of ice in the air brake valves during cold weather (Зменшити ризик утворення льоду в клапанах пневматичних гальм під час холодної погоди)

Remove oil from the air lines (Видалити масло з повітропроводів)

Reduce the risk of water in the air brake valves in warm weather (Зменшити ризик попадання води в пневматичні гальмівні клапани в теплу погоду)

Remove fuel from the air lines (Видалити паливо з повітропроводів)

66 / 71

Your vehicle's single brake system needs adjustment if...

(Гальмівна система вашого автомобіля потребує регулювання, якщо...)

pressure builds from 50 to 75 psi within three minutes (тиск зростає з 50 до 75 psi протягом трьох хвилин)

pressure builds from 85 to 100 psi within 45 seconds (тиск зростає з 85 до 100 psi протягом 45 секунд)

the compressor cuts out between 70 to 90 psi (компресор вимикається від 70 до 90 psi)

the governor stops between 75 to 90 psi (регулятор зупиняється між 75 і 90 psi)

67 / 71

The service brake system...

(Робоча гальмівна система...)

is an official vehicle inspection (є офіційний техогляд автомобіля)

applies and releases the brakes by using the brake pedal under normal driving (активує та відпускає гальма за допомогою педалі гальма під час нормальної їзди)

are the valves that keeps the air tank pressure serviced (це клапани, які підтримують тиск у повітряному баку)

is only on vehicles with hydraulic brakes (лише на автомобілях з гідравлічними гальмами)

68 / 71

In a single vehicle with a fully charged air system, air pressure loss (after the initial drop and brake applied) should be less than...

(В одному транспортному засобі з повністю зарядженою повітряною системою втрата тиску повітря (після початкового падіння та застосування гальм) повинна бути меншою ніж...)

2 psi per minute (2 psi на хвилину)

3 psi per minute (3 psi на хвилину)

4 psi per minute (4 psi на хвилину)

none of the above (жодного з перерахованих вище)

69 / 71

When the safety valve releases air it means that...

(Коли запобіжний клапан випускає повітря, це означає, що...)

The pressure has exceeded 150 psi (Тиск перевищив 150 psi)

Too much air is in the air compressor (У повітряному компресорі занадто багато повітря)

Something is wrong, and you should have it checked by a mechanic (щось не так, і ви повинні перевірити його до механіка)

All of the above (Все вищеперераховане)

70 / 71

When the low pressure warning is activated, you should...

(Коли попередження про низький тиск активовано, ви повинні...)

Wait for the air brakes to come on automatically (Зачекати, доки автоматично ввімкнуться пневматичні гальма)

Bring the vehicle to a safe stop while you still control the brakes (Довести автомобіль до безпечної зупинки, поки ви все ще контролюєте гальма)

Monitor your air pressure gauge and maintain highway speeds (Стежити за своїм манометром і підтримувати швидкість на шосе)

Pump the brake pedal hard to stop (Сильно натиснути на педаль гальма, щоб зупинитися)

71 / 71

Brake drums...

(Гальмівні барабани...)

Are bolted to the wheels (Прикріплені до коліс)

Are located at each end of the vehicle's axles (Розташовані на обох кінцях осей автомобіля)

Hold the brake shoes and linings (Утримують гальмівні колодки та накладки)

All of the above (Все вищеперераховане)

Your score is

Дозвіл на пневматичні гальма застосовується до заявників, які бажають керувати транспортним засобом із пневматичними гальмами класу A, B або C CDL. Щоб керувати транспортним засобом з пневматичними гальмами, необхідно пройти іспит на пневматичні гальма.

Іспит на підтвердження пневматичних гальм складається з двох частин – письмової та практичної. Письмова частина складається з 20-25 запитань з вибором відповідей; цей тест проводиться на комп’ютері. Кількість питань може відрізнятися залежно від штату. Зазвичай це 20-25 питань. Прохідний бал за письмовий іспит – 80%. Деякі з важливих матеріалів для письмового іспиту включають:

Компоненти пневматичної гальмівної системи та подвійних пневматичних гальм.
Перевірка пневматичної гальмівної системи.
Безпечне використання пневматичних гальм.

Для тих, хто вперше керує CDL, іспит на знання включено до тесту навичок. Ті, хто додає підтвердження до свого CDL, повинні будуть запланувати перевірку навичок у місцевому офісі ліцензування. Суть практичного іспиту полягає в тому, щоб переконатися, що ви можете безпечно користуватися пневматичними гальмами.

Щоб пройти практичний тест (перевірку навичок), ви повинні продемонструвати, що ви добре вмієте:

Використання відповідного тиску для різних завдань
Будівельний тиск повітря
Відпускання гальм
Тестування низького повітря та,
Вимірювання тиску повітря

Пройдіть цей практичний тест CDL зараз, щоб підготуватися до фактичного випробування пневматичних гальм.